Przeprowadzka do nowego domu okazuje się dla małej Lotte bardzo trudna. Tęsknota za przyjaciółmi i ulubionym placem zabaw sprawia, że dziewczynka postanawia: już nigdy nie znajdzie nowych przyjaciół! Kiedy jednak spotyka rudą kotkę i odkrywa magiczne przejście do ogrodu sąsiadów, sprawy przyjmują nieoczekiwany obrót. To właśnie tam poznaje chłopca o imieniu wyjątkowo podobnym do jej własnego. Czy zdobycie przyjaciela naprawdę będzie takie proste?
Lotte i Totte opowiada o czymś więcej niż szukaniu przyjaźni. Pokazuje nam, że zmiany, choć mogą wydawać się straszne, często niosą ze sobą najlepsze niespodzianki.
… badacze mówią, że dzieci łatwiej oswajają duże zmiany, gdy mają obok przyjaciela? Wspólna zabawa naprawdę pomaga poczuć się bezpieczniej.