film
Czechosłowacka Nowa Fala: Pociągi pod specjalnym nadzorem
Closely Watched Trains / Ostře sledované vlaky
reż. Jiři Menzel / Czechosłowacja 1966 / 89’
Seanse - kup bilet:
24 mar

Obsada

Václav Neckář, Jitka Bendová, Libuše Havelková, Josef Somr

Opis filmu

Trudno sobie wyobrazić czechosłowacką Nową Falę bez Pociągów pod specjalnym nadzorem. Opowieść o Milošu Hrmie, młodym pracowniku stacji kolejowej podczas II wojny światowej, zawiera wszystko, co z biegiem lat stało się emblematyczne dla kina naszych sąsiadów. Obraz dorastania w cieniu wielkiej historii, pozornie przeciętnych bohaterów i ich problemy dnia codziennego oraz humor oswajający grozę, która skrywa się za fasadą zwyczajności. Wojna dla młodego kolejarza to nie tylko czas dojrzewania politycznego. Choć Miloš dołącza do sabotażystów stawiających opór niemieckiemu okupantowi, to równie ważne są dla niego pierwsze doświadczenia seksualne. Tak jak bohaterowie Pociągów... zdani są na kaprysy przypadku, tak sam film też powstał w wyniku zbiegu okoliczności. Scenariusz napisany przez Bohumila Hrabala został wcześniej odrzucony przez dwóch reżyserów, a gdy trafił w ręce Jiříego Menzla, młody Czech początkowo potraktował go po macoszemu. Uznał, że to dobry sposób, by mieć już za sobą pełnometrażowy debiut. Tymczasem Pociągi... okazały się wielkim sukcesem. Rozpoczęły długoletnią współpracę reżysera z Hrabalem oraz przyniosły twórcom Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego.

Mariusz Mikliński

Informacje o reżyserze

Jiří Menzel

Jeden z najbardziej cenionych przedstawicieli czechosłowackiej Nowej Fali. Ukończył praską szkołę filmową, zaczynał jako asystent Věry Chytilovej. W pełnym metrażu zadebiutował Pociągami pod specjalnym nadzorem. Zawsze był blisko świata literatury. Na ekran przeniósł zarówno twórczość Bohumila Hrabala, jak i Vladislava Vančury. Podczas politycznej odwilży w 1968 roku nakręcił Skowronki na uwięzi. Film przeleżał na cenzorskiej półce aż do upadku komunizmu. Jiří Menzel jest również reżyserem teatralnym i aktorem.

Wybrana filmografia

1968 Zbrodnia w nocnym klubie / Zlocin v santánu / Crime in the Night Club

1981 Postrzyżyny / Postriziny / Cutting It Short

1985 Wsi moja sielska, anielska / Vesnicko má stredisková / My Sweet Little Village

1990 Skowronki na uwięzi / Skrivánci na niti / Larks on a String

2006 Obsługiwałem angielskiego króla / Obsluhoval jsem anglického krále / I Served the King of England

stopka

scenariusz: Jiří Menzel, Bohumil Hrabal
zdjęcia: Jaromír Šofr
montaż: Jirina Lukesová
muzyka: Jiří Šust
producent: Zdenek Oves, Carlo Ponti
produkcja: Filmové studio Barrandov
język: czeski
barwa: cz.-b.
Boże Ciało 
Jan Komasa, Polska 2019
Jojo Rabbit 
Taika Waititi, USA, Niemcy 2019
Kłamstewko 
Lulu Wang, USA 2019
Mistrzowie Kina: Na zawsze Laurence 
Mistrzowie Kina
Xavier Dolan, Francja, Kanada 2012
Monos 
Pokazy specjalne
Alejandro Landes, Argentyna, Holandia, Niemcy, Szwecja, Kolumbia, Urugwaj 2019
Oh, Boy! 
Pokazy specjalne
Jan Ole Gerster, Niemcy 2012
Parasite 
Bong Joon-ho, Korea Południowa 2019
Tommaso 
Abel Ferrara, Włochy, Wielka Brytania, USA 2019
Basia 3 
Marcin Wasilewski, Łukasz Kacprowicz, Robert Jaszczurowski, Polska 2019
Dzieci z Bullerbyn 
Bohaterowie Astrid Lindgren
Lasse Hallström, Szwecja, Włochy 1986
Marona - psia opowieść (lektor) 
Anca Damian, Rumunia, Francja, Belgia 2019
Miłość mojego brata 
Monia Chokri, Kanada 2019
Poznajmy się jeszcze raz 
Nicolas Bedos, Francja 2019
Szybcy i śnieżni 
Benoît Godbout, Kanada 2018
Wózkownia: Małe kobietki 
Wózkownia
Greta Gerwig, USA 2019
rezerwacje telefoniczne

(+48) 532 726 581

tłumaczenia
dopisz się do newslettera
Kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, 50-077 Wrocław, kino@kinonh.pl
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty  • Regulamin serwisu  •  realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal
Kino uprzedza o możliwości dokonywania koniecznych zmian w programie.