film
 
Polish Cinema for Beginners: Wesele
The Wedding
reż. Wojciech Smarzowski / Polska 2004 / 101’
Seanse - kup bilet:
12 lis
Polish Cinema for Beginners

Obsada

Marian Dziędziel, Tamara Arciuch, Iwona Bielska

Opis filmu

Bogaty ogrodnik z podkarpackiej wsi wydaje za mąż jedyną córkę. Chcąc pokazać się z jak najlepszej strony, zapoczątkowuje lawinę niespodziewanych zdarzeń, zmieniając uroczystość w katastrofę. A może farsę? „Wesele” jest pełnometrażowym debiutem Wojciecha Smarzowskiego – jednego z najbardziej oryginalnych współczesnych polskich reżyserów, autora m.in. „Domu złego” i „Drogówki”. Film nagrodzono na festiwalach w Gdyni, Karlowych Warach i Locarno.

A wealthy gardener from the Subcarpathian village plans to marry off his only daughter. Wanting to put his best foot forward, he accidentally ushers in a flurry of unexpected events, turning the ceremony into a disaster. Or maybe into a farce? "The Wedding" is a feature-length debut of Wojciech Smarzowski - one of the most original contemporary Polish directors, the author of "The Dark House" and "Traffic Department". Film awarded at festivals in Gdynia, Karlovy Vary and Locarno.

Gość pokazu / the guest of the screening: Kaja Klimek

Informacje o reżyserze

Wojciech Smarzowski

Urodził się w 1963 roku w Korczynie na Podkarpaciu. Jego kameralny, telewizyjny debiut o pogrążaniu się w szaleństwie był jednym z najbardziej oryginalnych utworów w Polsce lat 90. Kolejnym filmem podbił publiczność i krytykę przy pomocy ostrej satyry na wszystkie możliwe rodzime przywary, rozpinając Wesele między dramatem Wyspiańskiego a muzyką pop Tymańskiego. Dom zły, thriller o źródłach zła, to jeden z najbardziej wstrząsających obrazów pierwszej dekady XXI wieku – dopiero najnowszy film, Róża, o niemożliwej miłości Mazurki i Polaka po przejściach wprowadza jakiś promyk nadziei. Smarzowski lubi pracować ze stałą ekipą (aktorzy Jakubik i Dzięgiel, muzyk Trzaska, scenograf Zawierucha), a działalność komercyjną (seriale Na wspólnej, Brzydula) wyraźnie oddziela od artystycznej.


Born in 1963. His small-audience TV debut about immersing oneself in insanity was one of the most original in the Poland in the 1990s. He captivated the hearts of audiences and critics with his next film, The Wedding, due to a sharp satire deriding all possible national vices. The Dark House, a thriller concerning the roots of evil, is one of the most shocking films from the first decade of the 21st century – only recently has Smarzowski decided to incorporate some kind of hope in his film Rose about an impossible love between a women from the Masuria region and a Pole who has been through a lot. He likes working with the same crew (actors: Jakubik, Dzięgiel, musician: Trzaska, set designer: Zawierucha); he draws a clear line between his commercial (TV series: Na Wspólnej, Brzydula) and artistic works.

Filmografia/ Filmography

1998 Małżowina (TV)

2005 Wesele / The Wedding

2009 Dom zły / The Dark House

2011 Róża / Rose

stopka

Drodzy Widzowie!

W trosce o Wasze zdrowie i bezpieczeństwo przedłużamy zamknięcie Kina Nowe Horyzonty do odwołania. Wszystkie pokazy i wydarzenia specjalne zaplanowane na ten czas zostaną w miarę możliwości przeniesione na przyszłość, o wszelkich zmianach będziemy informować na bieżąco. Więcej szczegółów (w tym związanych ze zwrotami biletów) można znaleźć tutaj. Przepraszamy za wszelkie niedogodności!

rezerwacje telefoniczne

(+48) 532 726 581

tłumaczenia
dopisz się do newslettera
Kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, 50-077 Wrocław, kino@kinonh.pl
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty  • Regulamin serwisu  •  realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal
Kino uprzedza o możliwości dokonywania koniecznych zmian w programie.