Kacper i Emma, a wraz z nimi Leo i Pani Królik, spędzają ferie zimowe u dziadka dziewczynki. Wyjazd z domu oznacza tęsknotę za rodzicami i oswojenie się z nowym miejscem, ale bohaterowie przełamują początkowe obawy.
Ferie okazują się wspaniałym czasem na naukę jazdy na nartach i zabawy w wybudowanym specjalnie dla nich igloo. Wszystko się zmienia, gdy pojawia się Peter, który ma wiele talentów i bardzo imponuje Emmie. Kacper próbuje z nim rywalizować. Czy to dobra droga, by wzbudzić podziw przyjaciółki?
(ur. 1944) - z wykształcenia aktor. Występował w norweskich teatrach, produkcjach telewizyjnych oraz filmach. Od lat 80. jest reżyserem filmów i seriali, w tym wielu produkcji dla dzieci. Największą popularność w Norwegii przyniosła mu seria Junior Olsen Gang, film SOS Summer of Suspence i ostatnio - seria filmów o przygodach Kacpra i Emmy. Reżyser był gościem pierwszej edycji Festiwalu Filmowego Kino Dzieci. Odebrał w Warszawie nagrody publiczności oraz jury dziennikarzy dla filmu Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele.