Nadszedł wyczekiwany dzień dla Królika Karola – wreszcie kończy pięć lat. Huczne świętowanie urodzin stoi jednak pod znakiem zapytania. Czy przyjęcie odbędzie się zgodnie z planem?
Spotkanie z przyjaciółmi, łowienie ryb z tatą i jedzenie tortu marchewkowego – to wszystko planował Królik Karol w swój wielki dzień. W końcu piąte urodziny obchodzi się raz w życiu! Rodzice nie poświęcają mu jednak tyle uwagi co kiedyś, odkąd na świat przyszła jego młodsza siostra. Gdy w wyniku nieprzewidzianych zdarzeń mama i tata muszą go opuścić, postanawia uczcić święto po swojemu. Wyprawa u boku przyjaciółki Moniki i jej wesoło merdającego ogonem psa przeradza się w wielką przygodę, podczas której spotkają w lesie żaby, ślimaka i lisa o niekoniecznie dobrych zamiarach. Podczas wędrówki Karol zrozumie, kim są przyjaciele i rodzina – to będą jego najlepsze urodziny!
króliki od korzenia marchewki wolą jeść jej nać? To bardzo zdrowy składnik ich diety!
Słomkowy kapelusz chroniący przed słońcem już na głowie, przynęta przygotowana, pomost zaklepany. Mała wędkarka ma wszystko, żeby połów się udał, ale coś wiecznie odwraca jej uwagę. Energiczny szczeniaczek, z którym przyszła nad jezioro, rozprasza się na widok żaby i szczeka na wypoczywającą nieopodal krowę. Na dodatek znikąd pojawia się kaczka, a wokół latają ważki i mnóstwo małych owadów! Czy dziewczynce uda się złowić karpia?