Rodzeństwo Jeanne i Simon Marwan w czasie odczytywania przez notariusza ostatniej woli ich matki otrzymuje dwie koperty, jedną dla ich ojca, którego uważali za zmarłego, a drugą dla brata, o istnieniu którego nie mieli pojęcia. Jeanne odnajduje w tym klucz do milczenia matki na kilka tygodni przed śmiercią. Decyduje się natychmiast wyjechać na Bliski Wschód, by poznać nieznaną dotąd przeszłość swojej rodziny. Simon nie przywiązuje początkowo tak wielkiej wagi do testamentu matki, jednak po czasie rusza za siostrą. Wkrótce poznają rozdzierającą serce historię matki, odkrywając uwikłane w wojnę tragiczne przeznaczenie i nienawiść oraz niesamowitą odwagę tej wyjątkowej kobiety.
Denis Villeneuve
Urodził się w 1967 r. Po raz pierwszy zwrócił na siebie uwagę projektem Course destination monde - 20 pięciominutowych klipów o podróżach po całym świecie. Jego poruszająca krótkometrażówka REW FFWD była wyświetlana na festiwalach na całym świecie i zdobyła wyróżnienie jury w Locarno. Pełnometrażowy debiut Villeneuve'a, Un 32 août sur terre miał premierę na festiwalu w Cannes. Jego następny obraz, Maëlstrom, zdobył liczne nagrody na festiwalach na całym świecie, m.in. nagrodę FIPRESCI na Berlinale.
Wybrana filmografia:
1994 REW FFWD (dok. / doc., kr.m. / short)
1998 Un 32 août sur terre / August 32nd on Earth
2000 Maelström
2006 120 Seconds to Get Elected (kr.m. / short)
2008 Next Floor (kr.m. / short)
2009 Politechnika / Polytechnique