Ostatnia po „Une liaison pornographique” (Związek pornograficzny) i „Żonie Gillesa” część trylogii, traktującej o kobietach i miłości, autorstwa reżysera i aktora belgijskiego Fréderica Fonteyne’a. Jej bohaterem jest strażnik więzienny JC, który monotonię podobnych do siebie dni zabija lekcjami tanga. Pewnego wieczoru, podczas zajęć poznaje Alice, radosną trzydziestolatkę. Spotka ją ponownie w więziennym pokoju widzeń. JC staje się świadkiem i uczestnikiem barwnego życia kobiety, która oddaje się własnym pragnieniom, tkwiąc w emocjonalnym związku z mężem i z kochankiem, dwoma podopiecznymi JC.