film
Pięć Smaków: Song Lang
reż. Leon Quang Le / Wietnam 2018 / 90’
Seanse - kup bilet:
25 lis

Obsada

Isaac, Lien Binh Phat, Minh Phuong, Kim Phuong, Tu Quyen, Thanh Tu

Opis filmu

W latach 80-tych w Sajgonie małomówny i skryty Dung pracuje jako windykator długów zaciągniętych od lichwiarki Pani Nga. Pewnego dnia spotyka Linh-Phung, głównego aktora w trupie organizującej przedstawienia Cai-Luong - opery wietnamskiej opartej na ludowych podaniach. Dung pomaga Linh-Phung podczas bijatyki w restauracji i daje schronienie w swoim mieszkaniu. Pomimo początkowej wrogości, dwójka bohaterów powoli odkrywa, że wiele ich łączy.  Pełnometrażowy debiut Leona Le już jest filmem niezwykle dojrzałym, autorskim i świadomie przemyślanym. Staje się dowodem wieloletniego doświadczenia reżysera jako aktora scenicznego i tancerza, który doskonalił swoją wrażliwość wizualną pracując jako profesjonalny fotograf.

Maja Korbecka


Saigon in the 1980's. Dung works as a cold-hearted debt collector for Ms. Nga, a notorious money lender. Through chance Dung meets Linh-Phung, the main actor in a Cai-Luong theatre company who leads a solitary life. Despite their initial misconceptions about each other, the two eventually bond over a video game and discover that they kindred spirits and have many things in common.  Leon Le's debut feature film is already a very mature work and a proof of director's personal experience with stage acting and visual sensibility, which he practiced for years as a professional photographer.

Maja Korbecka

Informacje o reżyserze

Leon Quang Le

Urodzony w 1977 w Sajgonie, dorastał w Wietnamie do 13 roku życia, gdy przeniósł się razem z rodzicami do Południowej Kalifornii. Po studiach przeprowadził się do Nowego Jorku, ponieważ jego marzeniem były występy na scenie. Rozpoczął kareirę w Teatrze Muzycznym i po sukcese jako aktor, śpiewak i tancerz, występach również na Broadwayu, zaczął pracować jako aktor serialowy, grał również role epizodyczne w filmach amerykańskich i wietnamskich. W międzyczasie utrzymywał się się jako ceniony fotograf.  Leon Le nie ukończył szkoły filmowej, jak wielu innych rzeczy zawodu reżysera nauczył się sam. Jego krótkie metraże "Dawn" (2012) i "Talking to My Mother" (2014) zwróciły uwagę widzów i krytykó w obiegu festiwalowym. "Song Lang" to jest pełnometrażowy debiut. 


Born in 1977 in Saigon, he grew up in Vietnam until the age of 13 when he moved with his family to Southern California. After college he pursued his dream of stage performance and  moved to New York City to begin a career in Musical Theater. After establishing himself as an accomplished actor, dancer and singer, including Broadway performances, he started to act in TV series and films, also in Vietnam. In the meantime he also pursued career as a photographer. Leon Le is a self taught filmmaker, his short films "Dawn" (2012) and "Talking To My Mother" (2014) has gained him attentions at the film festival circuit. "Song Lang" is his debut feature film. 

Filmografia/ Filmography

2012 Dawn (kr. m.)

2014 Talking To My Mother (kr. m.)

2018 Song Lang

stopka

reżyseria: Leon Quang Le
scenariusz: Leon Quang Le, Nguyen Thi Minh Ngoc
zdjęcia: Bob Nguyen
montaż: Leon Quang Le
muzyka: Ton That An
obsada: Isaac, Lien Binh Phat, Minh Phuong, Kim Phuong, Tu Quyen, Thanh Tu
producent: Irene Trinh
produkcja: Studio 68, CreaTV
język: wietnamski
barwa: kolor
Faworyta 
Yorgos Lanthimos, Irlandia, USA, Wielka Brytania 2018
Green Book 
Peter Farelly, USA 2018
High Life 
Claire Denis, Niemcy, Francja, Wielka Brytania, Polska 2018
Jak wytresować smoka 3 
Dean DeBlois, USA 2019
Kafarnaum 
Nadine Labaki, Liban, USA 2018
Kapitan Marvel 
Anna Boden, Ryan Fleck, USA 2019
Kurier 
Władysław Pasikowski, Polska 2019
Monument 
Jagoda Szelc, Polska 2018
Nowe Horyzonty dla Seniora: Ostatnie tango 
Nowe Horyzonty dla Seniora
German Kral, Niemcy, Argentyna 2015
Przemytnik 
Clint Eastwood, USA 2018
Robaczki z zaginionej dżungli 
Hélene Giraud, Thomas Szabo, Francja 2018
Roma 
Alfonso Cuarón, Meksyk, USA 2018
Szczęsliwy Lazzaro 
Alice Rohrwacher, Włochy, Szwajcaria, Francja, Niemcy 2018
To właśnie życie 
Dan Fogelman, USA 2018
Tydzień Kina Hiszpańskiego: Camarón: Flamenco i rewolucja 
19. Tydzień Kina Hiszpańskiego
Alexis Morante, Hiszpania 2018
Tydzień Kina Hiszpańskiego: Diana 
19. Tydzień Kina Hiszpańskiego
Alejo Moreno, Hiszpania 2018
Wspomnienie lata 
Adam Guziński, Polska 2016
Wszyscy wiedzą 
Asghar Farhadi, Hiszpania, Francja, Włochy 2018
rezerwacje telefoniczne

(71) 78 66 566

tłumaczenia
dopisz się do newslettera
Kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, 50-077 Wrocław, kino@kinonh.pl
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty  • Regulamin serwisu  •  realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal
Kino uprzedza o możliwości dokonywania koniecznych zmian w programie.