Czy można się zaprzyjaźnić ze Strachem? Czy chomiki lubią oglądać telewizję? Kto jest mądrzejszy - zwierzęta czy ludzie? Seans krótkich, zróżnicowanych stylistycznie i tematycznie animacji to okazja to zadania sobie tych i wielu innych pytań.

Ralle i Bolle / Ralle und Bolle
reż. Winfried Bellmann, Doreen Schweikowski, Niemcy 2011, 9'

Ralle i Bolle to dwa chomiki, które obserwują codzienność ze swojej klatki. Pewnego dnia postanawiają udać się w wielki świat, czyli do pokoju, w którym można oglądać telewizję.

Wieczorny seans przed telewizorem z wielką miską popcornu to kusząca perspektywa. Na tyle kusząca, że decydują się na nią chomiki Ralle i Bolle. Wyczekawszy moment, kiedy ich właścicielka wychodzi z domu, zakradają się do salonu, rozsiadają się na wielkiej sofie i włączają telewizor. Za chwilę ma się zacząć seans, który okaże się dla nich wielką przygodą.

Nie szata zdobi przyjaciół / Kleider machen Freunde
reż. Falk Schuster, Niemcy 2012, 9'

Jak znaleźć przyjaciela, jeśli jest się jeżem? Przecież wszyscy boją się kolców i nikt nie chce mieć kłującego towarzysza zabaw. Czy znajdzie się ktoś, komu wygląd jeża nie będzie przeszkadzał?

Jeż jest samotny. Wszyscy dookoła boją się, że ich pokłuje. Uciekają od niego kot, pies, owca, mrówka. Po prostu wszyscy. Jeż postanawia więc podawać się za kogoś innego, ale kolce nadal odstraszają wszystkich mieszkańców lasu. Dopiero spotkanie z ptakiem, który również szuka towarzysza zabaw, sprawia, że może czuć się dobrze w swojej skórze.

Mój pierwszy ślub / Meine erste Hochzeit
reż. Ralf Kukula, Niemcy 2009, 5'

Dziewczynka: Mamo, dlaczego nikt nie chce się ze mną ożenić? Mama: Masz przecież dopiero pięć lat! Czy to nie za wcześnie na ślub?

Mój pierwszy ślubto adaptacja książki o tym samym tytule autorstwa Sylvii Graupner. Animacja przepełniona ciepłymi kolorami i piękną muzyką jest opowieścią o tym, czym są uczucia. Wyjątkowy temat i stylistyka filmu przenoszą widzów w niezwykły świat pełen oryginalnych bohaterów.

Latające kamyki / Steinfliegen
reż. Anne Walther, Niemcy 2009, 15'

Kiedyś, nie tak dawno temu, była sobie mała wyspa. Na tej wyspie mieszkał mały kamyk. Jego największym marzeniem było nauczyć się latać.

Opowieść o małym kamyku, którego największym marzeniem jest podniebny lot. Wciąż dopytuje mamę i tatę, dlaczego nie umie wysoko latać. -Wszystko na tym świecie ma swoje miejsce - odpowiada mama. - Ptaki latają w powietrzu, gwiazdy są wysoko na niebie, a my, kamyki, musimy pozostać na ziemi. I tyle.Jednak to dopiero początek historii…

Na polowanie / Lauf Jäger lauf!

reż. Raphael Wahl, Niemcy 2010, 3'

Ludziom wydaje się, że są mądrzejsi od zwierząt. Pewien myśliwy, wybierając się na polowanie do lasu, przekona się na własnej skórze, że to nieprawda.

Myśliwy rusza do lasu. Uzbrojony w strzelbę zamierza upolować jakąś zwierzynę. Okazuje się jednak, że zwierzęta nie będą dla niego łatwym celem. Stroją sobie z niego żarty, mylą tropy i wciąż wyprowadzają go w pole. A przede wszystkim dobrze się bawią, zniechęcając myśliwego do kolejnych polowań.

Monsterium / Monsteriös
reż. Constanze Engel, Niemcy 2011, 2'

W strasznych opowieściach na dobranoc mamy się bać wielkich potworów, które nas pożrą, jeśli natychmiast nie zaśniemy. Ale czy potwór zawsze musi być wielki i czy dorośli też się czasem czegoś boją?

Zabawna historia, która w przewrotny sposób opowiada, czego się boimy i czym lubimy straszyć. W czytanej przez mamę bajce na dobranoc pogrążonymi w ciemnościach ulicami kroczy straszliwy potwór, szukając dzieci, które jeszcze nie śpią. A czy mama też się czegoś boi? No jasne, że nie potwora, o którym sama opowiada. Ale czy przestraszyć ją może mała szara mysz?

Julia i Strach / Julia und der Schrecken
reż. Anja Sidler, Niemcy, Szwajcaria 2012, 4'

Julia jest mała i boi się wielu rzeczy - ciemnego pokoju, skrzypnięcia schodów, dziwnych odgłosów zza okna. Czy przestraszy się też samego Stracha? Strach jest wielki i poważny, ale wcale nie ma zamiaru nikogo straszyć. Piękna, utrzymana w czerni i bieli historia o Julii, która zostaje na noc sama w domu. Za oknem jest ciemno i wszystko to, co za dnia wydawało się oswojone, wygląda teraz zupełnie inaczej. Dziewczynka zauważa cień - wielki i straszny. Do kogo należy? Okazuje się, że to Strach. Początkowo jest przerażona, przekonuje się jednak, że Strach nie ma złych zamiarów. Może nawet uda jej się z nim zaprzyjaźnić?