wydarzenie
10. MFO: Nałkowska
02 paź

Granica reż. Józef Lejtes, Polska 1938, 90’
Granica reż. Jan Rybkowski, Polska 1977, 89’
Przy torze kolejowym reż. Andrzej Brzozowski, Polska 1963, 13’

Wieczór komparatystyczno-analityczny na dwa długie metraże przedzielone wojną oraz utwór krótki. Temat znany z listy lektur szkolnych, z szansą przyjęcia po latach na nowo.

Najstarszy w tym zestawie przedwojenny film powstał w pierwszej reakcji na książkę, dwa lata po jej premierze. Reżyser Józef Lejtes był w chwili realizacji uznanym twórcą, mającym na swoim koncie Dziewczęta z Nowolipek czy epicką Barbarę Radziwiłłównę. Adaptacja książki Nałkowskiej odniosła w swoich czasach sukces, a zarazem okazała się ostatnim polskim filmem reżysera, który realizował filmy w Izraelu oraz w Stanach, gdzie pracował przy popularnych serialach jak Alfred Hitchcock przedstawia czy Bonanza. Wersja Lejtesa urzeka niedzisiejszą, melodramatyczną frazą, opatrzoną rozmarzonym, miękkim obrazem autorstwa wybitnego operatora Seweryna Steinwurzela. W obsadzie znalazły się największe gwiazdy przedwojennego polskiego kina: Elżbieta Barszczewska, Mieczysława Ćwiklińska, Aleksander Zelwerowicz, Jerzy Pichelski.

Zupełnie inaczej wybrzmi przy tym późniejsza realizacja Jana Rybkowskiego z 1977 roku. Ostra, neurotyczna, eksponująca napięcia między postaciami ukazuje w ich centrum słabego mężczyznę – Zenona Ziembiewicza zagrał tu Andrzej Seweryn. Żądza zysku, spokoju i władzy zniewala go na tyle, że zdaje się być przedmiotem w rękach manipulujących nim kobiet: Elżbiety (Krystyna Janda) i Justyny (Sławomira Łozińska). Film jest wariacją na temat wyjściowego tekstu. Za namową scenarzysty filmu, Józefa Hena, powieści Nałkowskiej zmieniono zakończenie.

Krótki film Andrzeja Brzozowskiego będzie pokazany między projekcjami. Tytułowe opowiadaniePrzy torze kolejowym o kobiecie znalezionej przy torach, która żąda, by ją zastrzelić, pochodzi z tomu Medaliony.

Po filmach rozmowa z udziałem Marty Mizuro i Agnieszki Kłos.

Marta Mizuro – krytyczka, dziennikarka. Regularnie publikuje recenzje m.in. w „FA-arcie", „Nowych Książkach”, na Onet.pl, Empik.com oraz w „Literze”, gdzie opiekuje się prozą. Od 2004 roku pracuje w miesięczniku „Odra” i prowadzi rubrykę książkową w „Zwierciadle”. Autorka kryminału „Kogo kocham, kogo lubię” i powieści „Cicha przystań”. Prowadzi warsztaty kreatywnego pisania na MFO.

Agnieszka Kłos - autorka opowiadań i instalacji dźwiękowych. Zajmuje się literaturą, nagrywaniem i produkcją przestrzeni dźwiękowych, badaniem pamięci i historii, analizą narracyjną opowiadań i snów oraz ich związkami ze światem cyfrowym. Fotograf, członek Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Sztuki (AICA), wykładowca na ASP we Wrocławiu, redaktorka magazynu artystycznego "Rita Baum".

Informacje o reżyserze

stopka

barwa: kolor
Ad Astra 
James Gray, Brazylia, USA 2019
Avengers: Koniec gry (ukraiński dubbing) 
Anthony Russo, Joe Russo, USA 2019
Basia 2 
Marcin Wasilewski, Łukasz Kacprowicz, Polska 2018
Ból i blask 
Pedro Almodóvar, Hiszpania 2019
Downton Abbey 
Michael Engler, Wielka Brytania 2019
Dzięki Bogu 
Francois Ozon, Belgia, Francja 2019
I znowu zgrzeszyliśmy, dobry Boże! 
Philippe de Chauveron, Francja 2019
Kino Dzieci 2019: Cały świat Romy 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Mischa Kamp, Holandia, Niemcy 2019
Kino Dzieci 2019: Dzień Czekolady 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Jacek Piotr Bławut, Polska 2018
Kino Dzieci 2019: Marona - psia opowieść 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Anca Damian, Francja, Rumunia, Belgia 2019
Kino Dzieci 2019: Pettson i Findus - Wielka wyprowadzka 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Ali Samadi Ahadi, Niemcy 2018
Kino Dzieci 2019: Pinokio 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Enzo D'Alò, Włochy, Belgia, Francja, Luksemburg 2018
Kino Dzieci 2019: Szybcy i śnieżni 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Benoît Godbout, Kanada 2018
Kino Dzieci 2019: Trzech zbójców 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Hayo Freitag, Niemcy, USA 2007
Kino Dzieci 2019: Ucieczka 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Sandro Vanucchi, Włochy 2017
Kino Dzieci 2019: Wakacje z Raną 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Sanne Vogel, Holandia 2019
Kino Dzieci 2019: Żubr Pompik - zestaw filmów krótkich 
6. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Szymon Adamski, Paweł Dębski, Maciej Kur, Andrzej Piotr Morawski, Agnieszka Sadurska, Polska
Legiony 
Dariusz Gajewski, Polska 2019
Między morzem a oceanem 
Isaki Lacuesta, Hiszpania, Szwajcaria, Rumunia 2018
Niezbędna konieczność 
Erwan Le Duc, Francja 2019
Parasite 
Bong Joon-ho, Korea Południowa 2019
Pewnego razu... w Hollywood 
Quentin Tarantino, USA, Wielka Brytania 2019
Piłsudski 
Michał Rosa, Polska 2019
Polityka 
Patryk Vega, Polska 2019
Truposze nie umierają 
Jim Jarmusch, USA 2019
rezerwacje telefoniczne

(+48) 532 726 581

tłumaczenia
dopisz się do newslettera
Kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, 50-077 Wrocław, kino@kinonh.pl
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty  • Regulamin serwisu  •  realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal
Kino uprzedza o możliwości dokonywania koniecznych zmian w programie.