Osadzona we współczesnym Tokio Rodzina do wynajęcia opowiada poruszającą historię amerykańskiego aktora (Brendan Fraser), który trafia na niecodzienne zajęcie. Rozpoczyna pracę w japońskiej agencji oferującej usługi tzw. „rodziny do wynajęcia”.
W zależności od zlecenia wciela się w różne zastępcze role, by wypełnić lukę w życiu obcych osób. Stopniowo zanurza się w ich codziennych emocjach i doświadczeniach. Z czasem między nim a klientami zaczynają rodzić się autentyczne więzi, a granica między światem udawanym a prawdziwym coraz bardziej się rozmywa. W obliczu etycznych dylematów swojej nowej profesji bohater na nowo odkrywa sens życia, poczucie przynależności i subtelne piękno płynące z ludzkich relacji.
Searchlight Pictures przedstawia Rodzinę do wynajęcia, film wyreżyserowany, współtworzony i wyprodukowany przez HIKARI (Beef, Tokyo Vice, 37 Seconds). W rolach głównych występuje zdobywca Oscara® i nagrody Screen Actors Guild Brendan Fraser (The Whale, The Mummy, Encino Man), a towarzyszą mu: nominowany do nagrody Emmy® Takehiro Hira (Shogun), Mari Yamamoto (Pachinko, Monarch: Legacy of Monsters), debiutująca Shannon Mahina Gorman oraz Akira Emoto (Lovers Lost, Shin Godzilla, Dr. Akagi). Scenariusz napisali HIKARI i Stephen Blahut (37 Seconds), a film został wyprodukowany przez Eddiego Vaismana (Wildlife, A Thousand and One, Bad Education) i Julię Lebedev (Dear White People, Bad Education) z wytwórni Sight Unseen Pictures oraz Shina Yamaguchiego (37 Seconds, Spirit World) z Knockonwood. Producentami wykonawczymi są również: Jennifer Semler (A Real Pain, Theater Camp), Tomo Koizumi, Blahut, Leonid Lebedev (Bad Education), Fraser oraz Oren Moverman (The Messenger, Love & Mercy).
Wraz z HIKARI przy filmie współpracowali: autor zdjęć Takurô Ishizaka (Lear Rex, trylogia Rurouni Kenshin), scenografowie Norihiro Isoda (The Blind Swordsman: Zatoichi) i Masako Takayama (Tokyo Vice), montażyści Alan Baumgarten(The Trial of the Chicago 7, Venom, American Hustle) oraz Thomas A. Kruger (Shogun, 37 Seconds), kompozytorzy Jónsi i Alex Somers (Nickel Boys, Captain Fantastic), kostiumografka Meg Mochizuki (37 Seconds), szefowa działu charakteryzacji Hiromi Momose (Like Father, Like Son) oraz reżyserzy castingu Kei Kawamura i Yumi Takada.