Miłość nie zna granic. To przekonanie, które towarzyszy sześćdziesięcioletniej Sylvie, kiedy zakochuje się w Michelu, drobnym przestępcy mającym wkrótce wyjść z więzienia. Ku wyraźnemu niezadowoleniu syna kobiety para poważnie planuje wspólną przyszłość. Abel jest przekonany, że Michel prędzej czy później wróci do starych nawyków. Obmyśla zatem plan, który ma sprawić, że zostanie przyłapany na gorącym uczynku, a jego matka pozna gorzką prawdę o swoim wybranku. A co, jeśli Abel nie ma racji i to właśnie on będzie musiał zmienić zdanie?