Opera-comique w 2 aktach.
Libretto: Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges i Jean-Francois-Alfred Bayard.
Premiera niniejszej inscenizacji The Metropolitan Opera: 21 kwietnia 2008 roku
Retransmisja przedstawienia zarejestrowanego 26 kwietnia 2008.
Obsada:
Natalie Dessay jako Maria
Juan Diego Flórez jako Tonio
Felicity Palmer jako markiza Berkenfield
Alessandro Corbelli jako sierżant Sulpice
Donald Maxwell jako Hortensjusz
Marian Seldes jako księżna Krakentorp
Realizatorzy:
Marco Armiliato dyrygent
Laurent Pelly reżyser
Chantal Thomas scenografia
Laurent Pelly kostiumy
Joël Adam światło
Laura Scozzi choreografia
czas trwania: 150` (w tym jedna 10-minutowa przerwa)
Lekka i zabawna operowa komedia Gaetano Donizettiego jest niestety rzadko wykonywana. Kompozytor postawił wykonawcom tak wysokie wymagania, że tylko nieliczni śpiewacy, zwłaszcza tenorzy, mogą śpiewać rolę Tonia. Dlaczego? W swej arii trwającej zaledwie trzy minuty artysta musi zaśpiewać aż dziewięć wysokich dźwięków c. Juan Diego Flórez wykonuje ją tak brawurowo, że podczas premiery "Córki pułku" w Met, gdzie zabronione jest bisowanie arii, dyrektor Peter Gelb dał specjalne zezwolenie na ten właśnie bis. Tenorowi nie ustępuje sopran - znakomita Natalie Dessay - w roli Marii, tytułowej "córki pułku", czyli przygarniętej przez żołnierzy sieroty, która okazuje się być dzieckiem arystokratycznej rodziny. Zabawne perypetie Marii-markietanki i Tonia z dowcipem wyreżyserował Laurent Pelly, dyryguje Marco Armiliato.