Bohaterami nagrodzonego na festiwalu w San Sebastián filmu Fernanda Eimbcke’a są Paloma i jej nastoletni syn Hector - właśnie wyjeżdżają razem na wakacje. Matkę i syna łączy silna więź, z dnia na dzień zaczynają się jednak od siebie oddalać. Powodem jest Jazmin, dziewczyna, która interesuje się Hectorem, należącym dotąd jedynie do matki. Odkrywa przed nim świat seksualności, zmysłowości, miłości i przygody. Zawiedziona i opuszczona matka nie potrafi pogodzić się z tym, co się dzieje, podskórnie czuje, że powinna traktować Jazmin jak wroga.
Kiedy napisałem kolejną wersję scenariusza, już z Palomą w roli głównej, uświadomiłem sobie, że dojrzewanie to trudny proces nie tylko dla dziecka, ale także dla jego matki, która musi skonfrontować się z pewnymi zmianami zachodzącymi w życiu jej pociechy, a ponad wszystko – w życiu jej samej.
Fernando Eimbcke, reżyser
Reżyser i scenarzysta urodzony w Meksyku w 1970 roku. Ukończył reżyserię filmową na Centro Universitario de Estudios Cinematográficos. Rozpoczął karierę jako twórca wideoklipów i filmów krótkometrażowych. W długim metrażu zadebiutował filmem Sezon na kaczki, za który otrzymał wiele nagród. Następne dzieło reżysera – obraz Nad jeziorem Tahoe – zdobyło m.in. nominację do Złotego Niedźwiedzia oraz nagrodę FIPRESCI na festiwalu filmowym w Berlinie w 2008 roku.
1994 Disculpe las molestias (short)
1995 Perdón? (short)
1995 No todo es permanente (doc., short)
2002 La suerte de la fea… a la bonita no le importa / Weightwatch (short)
2004 Sezon na kaczki / Temporada de patos / Duck Season
2005 Perro que ladra (short)
2008 Nad jeziorem Tahoe / Lake Tahoe
2010 Powitanie / La bienvenida / The Welcome Ceremony (segment in Rewolucja / Revolución / Revolution)