Ojciec 11-letniej Parvany, mieszkającej w Afganistanie, zostaje niespodziewanie aresztowany. Dziewczynka staje się jedynym żywicielem rodziny. Przebiera się za chłopca i podejmuje się różnych zajęć, by móc utrzymać krewnych.

Parvana mieszka w rządzonym przez talibów Kabulu – mieście, po którym mogą się swobodnie poruszać jedynie mężczyźni. Gdy do więzienia trafia jej niewinny ojciec, odważna dziewczynka postanawia obciąć włosy i przebrać się chłopca, by móc pracować, czy robić zakupy. Nie przestaje też tęsknić za ojcem i szukać sposobu na uwolnienie go. Z odwagą podejmuje wyzwanie i wyrusza w ryzykowną podróż. Czy dziewczynce uda się ponownie połączyć bliskich i bezpiecznie wrócić do domu? Budująca animacja o sile rodzinnych więzi i głębokiej nadziei, a jednocześnie poruszający obraz surowego świata, widzianego z perspektywy dziecka.