Maja to mała pszczółka o wielkim sercu i urzekającej osobowości. Urodzona w perfekcyjnie zorganizowanym społeczeństwie pszczół robotnic, marzy o wolności, zabawie i przygodach. Zachwyt nad pięknem świata i wrodzony wdzięk sprawią, że przeciwnicy staną po jej stronie, a pozostałe pszczoły odnajdą radość życia.
Na łące i w ulu Maja nie jest sama – towarzyszą jej Filip, Genek i Zenek, Królowa, Klementyna, Niania i oczywiście Gucio. W role Genka i Zenka wcielają się Jerzy Kryszak i Jarosław Boberek. Genek i Zenek to zwariowane mrówcze duo, które nie potrafi nie wpędzać siebie i innych w kłopoty. Mimo dobrych intencji wciąż sprowadzają poważną minę na oblicze swojego dowódcy oraz utrudniają życie pozostałych żołnierzy w grupie. W kinowych przygodach małej Mai wyruszają na poszukiwanie tytułowej bohaterki. Przebieg akcji będzie ciekawy, ale równocześnie przezabawny.
Każda rola, również ta w dubbingu, jest zupełnie inna. Aktor musi wejść w postać a wszystkie one, bez wyjątku, się od siebie różnią. Nie ma dwóch dokładnie takich samych postaci. Tutaj jestem nieźle zafiksowaną mrówką, która tworzy cudowny duet z drugą jej równą. Jesteśmy dwójką jakby zagubionych w czasoprzestrzeni owadów, które wyruszają na – dla nich – wyjątkowo niebezpieczną misję.
Jarosław Boberek, głos