Pełnometrażowy debiut Rafaela Kapelińskiego, znanego z wielokrotnie nagradzanego krótkiego metrażu Emilka płacze. Wychowany w Polsce, lecz mieszkający od wielu lat w Wielkiej Brytanii twórca opowiada historię grupy nastolatków dorastających na jednym z londyńskich blokowisk. Zagubieni w rzeczywistości, pozbawieni rodzicielskich wzorców bohaterowie uciekają od monotonnej codzienności w świat seksualnych ekscesów. Splot niemożliwego do ujarzmienia pożądania z niedojrzałością emocjonalną i niezdolnością do empatii prowadzi do tragedii. Choć podjęta przez reżysera tematyka niesie za sobą ryzyko tabloidowych przerysowań, Kapeliński jest taktowny i dyskretny. Zamiast portretować bohaterów jako ludzi zepsutych do szpiku kości, reżyser woli dostrzec w nich raczej ofiary systemowych zaniedbań. Pod tym względem Butterfly Kisses przypomina dokonania Kena Loacha, Mike’a Leigh i innych mistrzów brytyjskiego kina społecznego. Film Kapelińskiego okazał się rewelacją tegorocznego Berlinale i otrzymał tam przyznawaną przez Jury Młodych nagrodę Kryształowego Niedźwiedzia.
Piotr Czerkawski, Kino na Granicy
Rafał Kapelińskiurodził się w 1970 roku w Toruniu. Studiował tam filologię angielską, a następnie kontynuował edukację na Uniwersytecie Washington w Seattle i w London Film School. Pracował jako analityk medialny dla banków w Zurychu, Nowym Jorku i Londynie. Swój pierwszy krótkometrażowy film, Emilka płacze, zrealizował po ukończeniu uczelni w Londynie. Film otrzymał wiele nagród na polskich i zagranicznych festiwalach.
Filmografia:
2006 Emilka płacze / Emily Cries (kr.m.)
2007 Ballada o Piotrowskim / The Ballad of Piotrowski