Clément – młody paryski nauczyciel filozofii zostaje przeniesiony na rok pobytu do północnego miasta Arras. Dalego od jasnych świateł Paryża, nie wie co zrobić ze swoim wolnym czasem. Wtedy spotyka Jennifer – młodą, atrakcyjną fryzjerkę, która staje się jego kochanką. Życie Clémenta jest podporządkowane ideom Kanta i Prousta, podczas gdy Jennifer spędza czas czytając magazyny plotkarskie i chodząc na karaoke ze swoimi przyjaciółkami. Ich serca są gotowe na romans, ale czy uczucie będzie wystarczająco silne, aby pokonać bariery społeczne i kulturowe między nimi?