film
     
Pierwszy krok w kosmos
The Right Stuff
reż. Philip Kaufman / USA 1983 / 193’
Seanse - kup bilet:
26 paź
27 paź

Obsada

Sam Shepard, Scott Glenn, Ed Harris, Dennis Quaid, Fred Ward

Nagrody

Academy Awards 1984 – Best Sound, Best Film Editing, Best Sound Effects Editing, Best Original Score; Blue Ribbon Awards 1985 – Best Foreign Language Film

Opis filmu

Czasem cygaro jest tylko cygarem, ale w tym wypadku statki kosmiczne - dumnie wzwiedzione w stronę dziewiczego nieba - nie mogą nie budzić fallicznych skojarzeń. Film Philipa Kaufmana, będący adaptacją bestsellerowej książki Toma Wolfe'a, traktuje o programie Mercury, mającym na celu wyniesienie ludzi na orbitę ziemską. Uczestniczą w nim stuprocentowi samce alfa, którzy szukają ostatecznego potwierdzenia swojej męskości. Kimś w rodzaju ich duchowego poprzednika jest pilot Chuck Yeager, mogący poszczycić się tym, że jako pierwszy człowiek w historii przekroczył barierę dźwięku (wciela się w niego promieniujący cichą charyzmą Sam Shepard, nominowany za swoją rolę do Oscara). Mimo obecnej w nim apoteozy amerykańskich herosów Pierwszy krok w kosmos pozostaje dziełem nad wyraz lekkim: bardziej zabawnym niż podniosłym, opowiedzianym z gawędziarskim polotem.

Piotr Mirski


Sometimes a cigar is just a cigar, but in this case spaceships-proudly erect, pointed toward a virgin sky-cannot fail but to give rise to phallic associations. Philip Kaufman's adaptation of Tom Wolfe's bestselling book deals with the Mercury program, the goal of which was to take human beings into orbit. Its participants were total alpha males looking for the ultimate confirmation of their masculinity. Acting as a kind of spiritual predecessor to them is pilot Chuck Yeager, who could take pride in being the first man in history to break the sound barrier (played by Sam Shepard, who radiates silent charisma in his Oscar-nominated performance). Despite its apotheosis of American heroes, The Right Stuff remains a light-hearted film: more fun than the sublime, told with a storyteller's panache.

Piotr Mirski

Informacje o reżyserze

Philip Kaufman

Urodził się w 1936 roku w Chicago. Studiował historię i prawo. Był związany z kontrkulturą i przez pewien czas podróżował po świecie, zarabiając na życie jako nauczyciel. Zadebiutował filmem Goldstein, wśród którego admiratorów znaleźli się Jean Renoir i François Truffaut. Do jego najsłynniejszych dzieł - obok Pierwszego kroku w kosmos - należą Henry i JuneInwazja łowców ciał i Nieznośna lekkość bytu.


Philip Kaufman was born in Chicago in 1936. He studied History and Law. He lived a countercultural existence for some time, traveling the world and earning a living as a teacher. His first film was Goldstein, admirers of which included Jean Renoir and François Truffaut. In addition to The Right Stuff, his best-known works include Henry & JuneInvasion of Body Snatchers and The Unbearable Lightness of Being.

Wybrana filmografia/ Selected filmography

1964 Goldstein

1978 Inwazja łowców ciał / Invasion of the Body Snatchers

1979 Włóczęgi / The Wanderers

1983 Pierwszy krok w kosmos / The Right Stuff

1988 Nieznośna lekkość bytu / The Unbearable Lightness of Being

1990 Henry i June / Henry & June

stopka

reżyseria: Philip Kaufman
scenariusz: Philip Kaufman, based on a book by Tom Wolfe
zdjęcia: Caleb Deschanel
montaż: Glenn Farr, Lisa Fruchtman, Tom Rolf, Stephen A. Rotter, Douglas Stewart
muzyka: Bill Conti
obsada: Sam Shepard, Scott Glenn, Ed Harris, Dennis Quaid, Fred Ward
producent: Robert Chartoff, Irwin Winkler
produkcja: The Ladd Company
właściciel praw: Warner Bros. Entertainment Polska
nagrody: Academy Awards 1984 – Best Sound, Best Film Editing, Best Sound Effects Editing, Best Original Score; Blue Ribbon Awards 1985 – Best Foreign Language Film
język: angielski, rosyjski
barwa: kolor i cz.-b.
Beksińscy. Album wideofoniczny 
Marcin Borchardt, Polska 2017
Cicha noc 
Piotr Domalewski, Polska 2017
Coco (dubbing) 
Lee Unkrich, Adrian Molina, USA 2017
Films For Food: Boginie jedzenia 
Films for Food
Vérane Frédiani, Francja 2016
Komunia 
Anna Zamecka, Polska 2016
Louise nad morzem 
Jean-François Laguionie, Belgia, Francja 2016
Manifesto 
Julian Rosefeldt, Niemcy, Austria 2017
Najlepszy 
Łukasz Palkowski, Polska 2017
Nie jestem twoim murzynem 
Raoul Peck, Szwajcaria, Francja, Belgia, USA 2016
Paddington 2 (dubbing) 
Paul King, Wlk. Brytania, Francja 2017
Pierwsza gwiazdka 
Timothy Reckart, USA 2017
Serce miłości 
Łukasz Ronduda, Polska 2017
The Square 
Ruben Östlund, Szwecja, Niemcy, Francja, Dania 2017
Twój Vincent (polski dubbing) 
Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Polska, Wielka Brytania 2017
Wojna płci 
Jonathan Dayton, Valerie Faris, USA 2017
Zimowe przygody Jill i Joy 
Saara Cantell, Finlandia 2015
rezerwacje telefoniczne

(71) 78 66 566

Zapisz na foursquare
dopisz się do newslettera
Kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, 50-077 Wrocław, kino@kinonh.pl
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty  • Regulamin serwisu  •  realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal
Kino uprzedza o możliwości dokonywania koniecznych zmian w programie.