film
Nazywam się Cukinia/Życie Kabaczka
My Life as a Courgette / Ma Vie de Courgette
reż. Claude Barras / Szwajcaria, Francja 2016 / 66’
dla dzieci 10+; polski lektor; nagroda: Europejski Film Animowany Roku
Seanse - kup bilet:
11 gru

Nagrody

Annecy International Animated FF 2016 - Best Film, Audience Award; San Sebastián IFF 2016 - Audience Award; Warsaw FF 2016 - Audience Award; European Film Awards 2016 - European Animated Feature Film

Opis filmu

Film był pokazywany pod dwoma tytułami. Animacja francusko-szwajcarska zrealizowana przez Szwajcara Claude'a Bar­rasa to swobodna adaptacja powieści Autobiografia pewnej cukinii Francuza Gilles'a Parisa. Film, który zdobył już kilka nagród, m.in. na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Annecy, był przebojem w Cannes i jest szwajcarskim kandydatem do Oscara, opowiada o chłopcu zwanym Cukinią , który mieszka w domu dziecka. Cukinia i inne dzieci mają za sobą tragiczną przeszłość i powoli próbują odbudować swoje życie. Bohaterowie animacji mają za duże głowy i wielkie oczy, w których zamknięty jest smutek ich losu. Animacja opowiada jednak w sposób wzruszający i zabawny o pozytywnej stronie życia młodziutkich bohaterów, bo to przede wszystkim historia przyjaźni, która pomaga budować nową rodzinę.


Courgette is no wallflower, he’s a valiant little boy. When he loses his mother, he is sure he is alone in the world. But that’s before he makes his new friends in the children’s home. Simon, Ahmed, Jujube, Alice and Béatrice: they all have their stories and they are equally heart-breaking and tender. But there’s also a girl, Camille. When you’re 10 years old, there is so much to discover – like what it’s like to have a gang of friends, to fall in love, and hey, maybe even to be happy. A stop-motion animation that addresses difficult issues that children encounter: alcoholism, abuse, violence. In a very sensitive and subtle way, the film shows how the children rebuild their lives and find a new, good home. A hit at this year's Cannes festival. Switzerland's candidate for an Oscar.

(Warsaw Film Festival)

Informacje o reżyserze

Claude Barras

stopka

reżyseria: Claude Barras
scenariusz: Céline Sciamma, Germano Zullo, Claude Barras, Morgan Navarro
zdjęcia: David Toutevoix
montaż: Valentin Rotelli
muzyka: Sophie Hunger
animacja: Kim Keukeleire
producent: Marc Bonny, Armelle Glorennec, Pauline Gygax, Max Karli, Kate Merkt, Michel Merkt
produkcja: Rita Productions, Blue Spirit Animation, Gébéka Films
nagrody: Annecy International Animated FF 2016 - Best Film, Audience Award; San Sebastián IFF 2016 - Audience Award; Warsaw FF 2016 - Audience Award; European Film Awards 2016 - European Animated Feature Film
język: francuski
barwa: kolor
21 x Nowy Jork 
Piotr Stasik, Polska 2016
Aquarius 
Kleber Mendonça Filho, Brazylia 2016
Baby Driver 
Edgar Wright | obsada: | USA, 2017, 113’, Wielka Brytania,USA 2017
Czerwony żółw 
Michaël Dudok de Wit, Francja, Belgia 2016
Dunkierka 
Christopher Nolan, Francja, Holandia, USA, Wielka Brytania 2017
Gru, Dru i Minionki 
Kyle Balda, Pierre Coffin, USA 2017
Jutro będziemy szczęśliwi 
Hugo Gélin, Francja, Wielka Brytania 2015
Kedi - sekretne życie kotów 
Ceyda Torun, Turcja, USA 2017
Król Artur: Legenda miecza 
Guy Ritchie, Wielka Brytania, Australia, USA 2017
Lady M. 
William Oldroyd, Wielka Brytania 2016
Mężczyzna imieniem Ove 
Hannes Holm, Szwecja 2015
Nazywam się Cukinia (dubbing) 
Claude Barras, Szwajcaria, Francja 2016
Olli Mäki. Najszczęśliwszy dzień jego życia 
Juho Kuosmanen, Finlandia, Szwecja, Niemcy 2016
Rock Dog. Pies ma głos! 
Ash Brannon, USA, Chiny 2016
Sieranevada 
Cristi Puiu, Rumunia, Francja, Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Macedonia 2016
To przychodzi po zmroku 
Trey Edward Schults, USA 2017
Volta 
Juliusz Machulski, Polska 2017
W starym dobrym stylu 
Zach Braff, USA 2017
rezerwacje telefoniczne

(71) 78 66 566

Zapisz na foursquare
dopisz się do newslettera
Kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, 50-077 Wrocław, kino@kinonh.pl
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty  • Regulamin serwisu  •  realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal
Kino uprzedza o możliwości dokonywania koniecznych zmian w programie.