film
Body/Ciało
reż. Małgorzata Szumowska / Polska 2015 / 90’
nominacje: Nagroda Publiczności; goście przed seansem: Małgorzata Szumowska, Maja Ostaszewska, Michał Englert
Seanse - kup bilet:
10 gru

Obsada

Janusz Gajos, Maja Ostaszewska, Justyna Suwała

Nagrody

Berlin IFF 2014 - Best Director; Polish Film Festival 2015 - Best Film, Best Actor, Best Debut Actor, Best Sound; European Film Awards 2015 - European Editor

Opis filmu

W dyskurs, co jest prawdziwe, do czego służy wiara i jakie są tego konse­kwencje, doskonale wpisuje się Body/Ciało Małgorzaty Szumowskiej. Naj­wybitniejsze dokonanie polskiej reżyserki, która jak mało kto potrafi obnażać niepewność i słabość rzeczy pozornie oczywistych. Jej film jest ironicznym spojrzeniem na paradoksy życia i zachowania ludzi, którzy muszą się zmierzyć z tajemnicą śmierci (Janusz Wróblewski, „Polityka”).

Małgorzata Szumowska wraca do tematyki poruszanej już w 33 scenach z ży­cia i tworzy rewelacyjną tragikomedię, w której humor nie wyklucza okazanej bohaterom empatii. Body/Ciało opowiada historię cynicznego prokuratora i jego zbuntowanej córki. Choć oboje nie mają ze sobą wiele wspólnego, czują się jednakowo bezradni wobec śmierci najbliższej osoby. Wypełnione pole­miczną energią Body/Ciało okazuje się przede wszystkim pogodną historią o trudnym, lecz możliwym pojednaniu między członkami rodziny. Film Szu­mowskiej imponuje nie tylko jako całość, lecz także na poziomie pojedynczych scen. Słynny już striptiz Ewy Dałkowskiej w rytm Śmierci w bikini na zawsze zmieni nasze postrzeganie szlagieru Republiki (Piotr Czerkawski, Kino na Granicy).

Rewelacyjny duet aktorski tworzą Janusz Gajos i Maja Ostaszewska.


Janusz is not a man to be easily shocked. As coroner he undertakes precise research, analysing the crime scene in minute detail. Despite the extreme situations he comes up against, he works hard. Perhaps too hard. Yet when faced with his anorexic daughter Olga, still grieving for her dead mother, he feels helpless. Fearing that she might kill herself, he commits her to a clinic where Anna, a psychologist, carries out her duties. Years before, Anna lost her baby to cot-death and now sequesters herself and her big dog in a heavily barricaded flat and conjures up spirits who communicate with the living from beyond the grave ... Małgorzata Szumowska works with elements of black comedy to tell of the difficulties people encounter when struggling to cope with the loss of loved ones. The film explores the fear of and yet longing for intimacy, self-harm due to mental anguish and escaping into the esoteric. A complex meditation on the loneliness of the heart and the conflict between the rational and belief in a supernatural universe.

Berlin IFF

Informacje o reżyserze

Małgorzata Szumowska

Urodzona w 1973 roku. Reżyserka i scenarzystka filmów fabularnych i dokumentalnych. Córka Doroty Terakowskiej i Macieja Szumowskiego. Wydział Reżyserii PWSFTviT w Łodzi ukończyła w roku 1998. Autorka nagradzana na prestiżowych międzynarodowych festiwalach za filmy fabularne: Szczęśliwy człowiek (2000), Ono (2004), 33 sceny z życia (2008), oraz dokumenty: Siedem lekcji miłości (1999) oraz A czego tu się bać? (2006).


Born in 1973. Director and screenwriter of features and documentaries. Daughter of Dorota Terakowska and Maciej Szumowski. She graduated from the Directing Faculty of the Łódź National Film, TV and Theatre School in 1998. Winner of awards at prestigious international festivals for features: Happy Man (Szczęśliwy człowiek - 2000), Stranger (Ono - 2004), 33 Scenes from Life (33 sceny z życia - 2008) and documentaries: Siedem lekcji miłości (1999) and Nothing to Be Scared of (A czego tu się bać? - 2006).

stopka

reżyseria: Małgorzata Szumowska
scenariusz: Michal Englert, Malgorzata Szumowska
zdjęcia: Michal Englert
montaż: Jacek Drosio
obsada: Janusz Gajos, Maja Ostaszewska, Justyna Suwała
producent: Jacek Drosio, Michal Englert, Malgorzata Szumowska
produkcja: Nowhere
polski dystrybutor: Kino Świat
nagrody: Berlin IFF 2014 - Best Director; Polish Film Festival 2015 - Best Film, Best Actor, Best Debut Actor, Best Sound; European Film Awards 2015 - European Editor
język: polski
barwa: kolor
Ana, mon amour 
Cãlin Peter Netzer, Rumunia, Niemcy, Francja 2016
Blade Runner 2049 
Denis Villeneuve, Wielka Brytania, Kanada, USA 2017
Fantastyczna kobieta 
Sebastián Lelio, Chile, Hiszpania, USA, Niemcy 2017
Goodbye Berlin 
Fatih Akin, Niemcy 2016
Nasz najlepszy rok 
Cédric Klapisch, Francja 2017
Patti Cake$ 
Geremy Jasper, USA 2017
Photon 
Norman Leto, Polska 2017
Pierwszy śnieg 
Tomas Alfredson, Wielka Brytania 2017
Pomiędzy nami góry 
Hany Abu-Assad, USA 2017
The Square 
Ruben Östlund, Szwecja, Niemcy, Francja, Dania 2017
Twój Vincent (polski dubbing) 
Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Polska, Wielka Brytania 2017
Zgoda 
Maciej Sobieszczański, Polska 2017
Villads 
Frederik Meldal Nørgaard, Dania 2015
rezerwacje telefoniczne

(71) 78 66 566

Zapisz na foursquare
dopisz się do newslettera
Kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, 50-077 Wrocław, kino@kinonh.pl
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty  • Regulamin serwisu  •  realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal
Kino uprzedza o możliwości dokonywania koniecznych zmian w programie.