film
     
Jak głosowałem
I Voted?
reż. Jason Grant Smith / USA 2016 / 83’
europejska premiera
Seanse - kup bilet:
26 paź
28 paź

Opis filmu

W czerwcu 2010 roku w Karolinie Południowej Alvin Greene przystąpił do walki o nominację do Senatu Stanów Zjednoczonych. Reprezentował demokratów. Nie miał nawet strony internetowej. Nie uczestniczył w kampanii. Zdobył prawie sześćdziesiąt procent głosów. Od sprawy Greene'a Jason Grant Smith rozpoczyna swoje dokumentalne śledztwo dotyczące systemu liczenia głosów w amerykańskich wyborach. Jak głosowałem przypomina wojujące dokumenty Michaela Moore'a. Smith nie jest tak nachalny jak reżyser Fahrenheit 9.11, ale zadaje bardzo konkretne pytania: czy państwo uznawane za symbol demokracji rzeczywiście kontroluje swoje wybory i utrzymuje demokratyczne standardy? Jak działa elektroniczny system oddawania głosów? Czy trudno włamać się do bazy danych i pozmieniać wyniki wyborów? W jaki sposób prawo federalne wpływa na wybory stanowe i w końcu, czy rzeczywiście współcześni Amerykanie są tak naiwni, że całkowicie ufają swoim politykom?

Joanna Ostrowska


In June 2010, a Democrat named Alvin Greene won his party's nomination to run for a seat in the United States Senate representing the state of South Carolina. He did not even have a website, and despite not participating in any campaign events, he won almost 60 percent of the vote. Jason Grant Smith begins his documentary investigation into the system used for counting votes during American elections with Greene's case. I Voted? is reminiscent of Michael Moore's contentious documentaries. Smith is not as brazen as the director of Fahrenheit 9/11, but he does ask very pointed questions: Does the United States, which is recognized as a symbol of democracy, properly verify its elections and maintain democratic standards? How does the electronic voting system work? Is it difficult to break into the database and change the election results? How does federal law affect state elections and, in the end, are contemporary Americans really so naive that they completely trust their politicians?

Joanna Ostrowska

Informacje o reżyserze

Jason Grant Smith

Urodził się w 1965 roku, aktor i reżyser, studiował na Brown University. Występował m.in. w serialach: Beverly Hills 90210, Siódme niebo, Star Trek: Enterprise. Współpracował jako scenarzysta z NPR (All Things Considered) i America Online. Podkładał głos w takich filmach jak: Avengers: Czas Ultrona, Avatar, Deadpool i w serialu House of Cards. W 1999 roku zadebiutował jako reżyser filmem krótkometrażowym Santa's Little Helper. Jak głosowałem to jego dokumentalny debiut pełnometrażowy.


Born in 1965, Jason Grant Smith is an actor and director. He studied at Brown University. Smith has appeared in a number of series, including Beverly Hills 90210, Seventh Heaven, and Star Trek: Enterprise. He has worked as a screenwriter for NPR (All Things Considered) and America Online. His voice appears in such films as Avengers: Age of Ultron, Avatar, and Deadpool, as well as the series House of Cards. He made his directorial debut in 1999 with the short film Santa's Little Helper. I Voted? is his first full-length documentary film.

Filmografia/ Filmography

1999 Santa's Little Helper (short)

2016 Jak głosowałem / I Voted? (doc.)

stopka

reżyseria: Jason Grant Smith
scenariusz: Jason Grant Smith
zdjęcia: Jason Grant Smith
montaż: Jason Grant Smith
muzyka: Chance Taylor
producent: Jason Grant Smith, David Wolthoff, John Molner
produkcja: Katie Couric Media, Artemis Rising Foundation
właściciel praw: Jason Grant Smith​
barwa: kolor
Cicha noc 
Piotr Domalewski, Polska 2017
Coco (dubbing) 
Lee Unkrich, Adrian Molina, USA 2017
Kobieta, która odeszła 
Lav Diaz, Filipiny 2016
Louise nad morzem 
Jean-François Laguionie, Belgia, Francja 2016
Manifesto 
Julian Rosefeldt, Niemcy, Austria 2017
Najlepszy 
Łukasz Palkowski, Polska 2017
Nie jestem twoim murzynem 
Raoul Peck, Szwajcaria, Francja, Belgia, USA 2016
Photon 
Norman Leto, Polska 2017
Pierwsza gwiazdka 
Timothy Reckart, USA 2017
Rodzina na sprzedaż 
Diego Lerman, Argentyna, Brazylia, Francja, Polska, Niemcy, Dania 2017
Serce miłości 
Łukasz Ronduda, Polska 2017
The Square 
Ruben Östlund, Szwecja, Niemcy, Francja, Dania 2017
Twój Vincent (polski dubbing) 
Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Polska, Wielka Brytania 2017
Wojna płci 
Jonathan Dayton, Valerie Faris, USA 2017
Zabicie świętego jelenia 
Yorgos Lanthimos, USA 2017
Zimowe przygody Jill i Joy 
Saara Cantell, Finlandia 2015
rezerwacje telefoniczne

(71) 78 66 566

Zapisz na foursquare
dopisz się do newslettera
Kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, 50-077 Wrocław, kino@kinonh.pl
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty  • Regulamin serwisu  •  realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal
Kino uprzedza o możliwości dokonywania koniecznych zmian w programie.