Adam Jacek Winkler był fotografem, dziennikarzem i alpinistą. Przede wszystkim był jednak romantykiem, kimś, kto widział siebie jako współczesnego rycerza. Mieszkając w Paryżu jako imigrant, prowadził działalność antykomunistyczną, a kiedy dowiedział się o sowieckiej inwazji na Afganistan, pojechał na Wschód i dołączył do armii Ahmada Szaha Massuda. Chcąc opowiedzieć o jego życiu, rumuńska reżyserka Anca Damian sięga po formułę, którą wykorzystała przy obsypanej nagrodamiDrodze na drugą stronę: dokonuje mariażu dokumentu i animacji. Autentyczna historia staje się punktem wyjścia dla ciągu fantazji i impresji, w którym bogactwo środków wyrazu przekłada się na bogactwo treści. Dynamiczna kreskówka o wojennej przygodzie kontrapunktowana jest scenami wizyjnymi, a wykorzystanie materiałów archiwalnych nadaje całości szerszego kontekstu.

Czarodziejska góra w programie kina

"Film jest poetycką ilustracją biografii Winklera, zrealizowaną w formie animowanej impresji. Narrację budują padające z offu słowa żegnającego się z życiem bohatera, układające się w senny dialog z ukochaną, porzuconą przez niego córką, której stara się wytłumaczyć motywy swojego postępowania. O samej córce niczego szczególnego się nie dowiadujemy, odgrywa rolę cierpliwej spowiedniczki, wszystko rozumiejącej kobiety, całkowicie identyfikującej się z trudnymi wyborami i punktem widzenia ojca." (Janusz Wróblewski, "Polityka")

"Nie sposób przecenić trudu, który rumuńska autorka i zespół polskich animatorów na czele z Tomkiem Duckim włożyli w opowieść o Adamie Jacku Winklerze, polskim opozycjoniście, który dołączył do walczących z radzieckimi wojskami mudżahedinów z Afganistanu. W każdej sekundzie filmu czuć długie godziny poszukiwań i przygotowań. Materiały archiwalne - zdjęcia, filmy, notatki - w rytm muzyki Alexandra Balanescu misteryjnie spleciono z różnymi animacyjnymi technikami i stylami. Jest "Czarodziejska góra" barwną mozaiką, w której znajdziemy i animowanego Zbyszka Cybulskiego z "Popiołu i diamentu", i ukłony w stronę mistrzów malarstwa - impresjonistów, twórców popartu, komiksów. Wszystko jest tu dopracowane, przemyślane, formalnie - z rozmachem, zachwycające." (Dagmara Romanowska, film.onet.pl)